3 Motivos pelos quais você deveria legendar as suas videoaulas
Não importa se você vende cursos online, ou tenha vídeos de instruções para uso de um equipamento, ou treinamentos em vídeo para os funcionários da empresa onde trabalha. Quando o assunto é ensino a distância, via EAD ou outras modalidades, é muito interessante considerar a possibilidade de legendar os seus vídeos.
Além de facilitar o aprendizado de forma relevante, agrega mais valor e portanto melhores resultados, e também abre a possibilidade de expandir o acesso para pessoas de outros países.
Aqui listamos 3 motivos pelos quais você deveria legendar suas videoaulas:
1 – Gera mais resultados
Além do fato de que o texto da legenda reforça aquilo que está sendo ouvido, e portanto naturalmente pode contribuir com o aumento dos resultados gerados por aquele vídeo, precisamos considerar que as pessoas possuem diferentes estilos de aprendizagem.
Existem pessoas que são auditivas, ou seja, tem facilidade em aprender e assimilar informações com base no que escutam. Mas, existe uma grande parcela de pessoas que são visuais, ou seja, tem muito mais facilidade de assimilar e memorizar informações quando elas são lidas, e não apenas ouvidas.
Dessa forma, ao legendar suas videoaulas, você ampliará seu raio de ação para esse grupo de pessoas, fazendo com que os resultados do aprendizado para esse grupo de pessoas seja maior e melhor qualidade, uma vez que você está oferecendo a elas a informação no formato que elas precisam para que seja possível extrair o máximo de resultados.
2 – Maior retorno no investimento
Quando você investe na legendagem, você está agregando valor ao seu projeto, você está oferecendo algo a mais que faz a diferença para quem está assistindo.
Se você está legendando uma videoaula ou outro material audiovisual para comercializar, o seu vídeo terá um diferencial perante aos seus concorrentes, poderá entregar mais valor ao seu cliente, e portanto será mais procurado, recomendado e comercializado. Se você está deseja legendar um vídeo de instrução para os funcionários de sua empresa, seu investimento terá um retorno maior em termos de resultados e aplicação do conhecimento no dia a dia da empresa.
3 – Aumenta o potencial de vendas e raio de impacto
Um dos grandes benefícios de legendar um vídeo é que, ao possuir a legenda do vídeo em formato de texto, você pode traduzi-lo para qualquer idioma e portanto levar este vídeo para basicamente qualquer lugar do mundo.
Se você vende videoaulas em um curso a distância, ao legendar você pode levar seu vídeo para basicamente qualquer lugar do mundo. Principalmente, ao realizar a legendagem em Inglês e Espanhol, você já cobre boa parte do público alvo.
Se você trabalha em uma empresa multinacional, com a legendagem você poderá levar os treinamentos em vídeo para seus funcionários em seus idiomas nativos, melhorando assim a compreensão e entendimento.
A VLegendagem é especialista em legendagem de vídeo aulas, vídeos de treinamentos, e qualquer tipo de material audiovisual com o objetivo de fornecer instruções. Nós temos um time de legendistas profissionais que podem traduzir esses vídeos de maneira adequada e em diversos idiomas, fazendo com que seus vídeos tenham maior alcance e tragam mais resultados!